الحوثيون يعلنون استهداف سفينة ومواقع إسرائيلية في منطقة أم الرشراش     وساطة محلية تفشل في الإفراج عن شخصية اجتماعية في شبوة     البحرية البريطانية تعلن إسقاط صاروخ أطلقه الحوثيون لاستهداف سفينة     باحث: مزاد علني بإسرائيل يفشل في بيع آثار يمنية     زعيم الحوثيين يعلن استهداف 102 سفينة أمريكية وبريطانية وإسرائيلية منذ أكتوبر     قتلى وجرحى باشتباكات بين مسلحين قبليين في لحج     وفاة طفلة مصابة بالدفتيريا بمخيم للنازحين في مأرب     إسرائيليون يتهجمون على وزير الأمن القومي "بن غفير" ويحاصروه بمقر حكومي     القوات الحكومية تعلن إحباط هجوم للحوثيين في تعز     هيئة بريطانية تعلن عن دوي ارتطام وتصاعد للدخان من البحر جنوب غربي عدن     الأرصاد يتوقع هطول أمطار متفاوتة الشدة على عدد من المحافظات ويحذر من الصواعق     مباحثات "أمريكية عمانية" بشأن التصعيد في البحر الأحمر     كتائب القسام تعلن إيقاع قوتين إسرائيليتين في كمينيْن بالمغراقة في غزة     سفينة حربية يونانية تعترض طائرتين مسيرتين للحوثيين في البحر الأحمر     حجة.. إصابة مدني جراء انفجار لغم في ميدي    
الرئيسية > ترجمات

الأمم المتحدة تسحب موظفيها من "عدن وصنعاء" خشية إصابتهم ب"كورونا"


طائرة تابعة للأمم المتحدة غادرت صنعاء يوم 12 مايوإلى أديس بابابا

المهرة بوست - ترجمة خاصة
[ الاربعاء, 20 مايو, 2020 - 10:57 مساءً ]

سحبت الأمم المتحدة أكثر من نصف موظفيها الدوليين المتبقين في العاصمة اليمنية صنعاء وعدن ،  لحمايتهم من انتشار وباء كورونا  (COVID-19) ، وفقا لعدة مصادر من الأمم المتحدة.

وقال موقع الإنسانية الجديدة (The New Humanitarian)  وترجمة "المهرة بوست" إن قرابة 100 موظف من أصل 158 موظفاً أجنبياً جرى نقلهم في رحلتين يوم (12 و17 مايو/أيار)، إضافة إلى نقل موظفين أخرين من عدن وصنعاء يعملون مع الأمم المتحدة تم نقلهم إلى عاصمة أثيوبيا "أديس أبابا" خشية إصابتهم بفيروس كورونا المستجد ، ويعمل هؤلاء الموظفون في وكالات الأمم المتحدة المختلفة.

ورغم رفض الأمم المتحدة التعليق، إلا أن إليزابيث بايرز، المتحدثة باسم برنامج الغذاء العالمي ، وكالة الأمم المتحدة التي استأجرت الرحلات الجوية، أكدت أنها نقلت عمال الإغاثة خارج اليمن.

وقالت بايرز لموقع The New Human "رحلتان الأسبوع الماضي نقلتا موظفي الأمم المتحدة من صنعاء وعدن إلى أديس أبابا". "يبقى فريق أساسي من الموظفين الدوليين لبرنامج الأغذية العالمي في اليمن يعمل مع زملائنا اليمنيين".

ومعظم فريق عمل وكالات الإغاثة الأممية في صنعاء هم من اليمنيين.

ويرفض الحوثيون الكشف عن عدد الإصابات بفيروس كورونا في صنعاء، إلا أن مصادر طبية متعددة وسكان تحدثوا عن كارثة صحية.

واليمن موطن لأكبر عملية إنسانية للأمم المتحدة، بقيمة 3.2 مليار دولار. وتقول إن حوالي 24 مليون شخص بحاجة إلى المساعدة في البلاد.

لقراءة النص كاملة  من المصدر اضغط هنا





مشاركة الخبر:

كلمات دلالية:

تعليقات