الرئيسية > ترجمات
أسوشيتد برس: الحوثيون يختطفون نساء في صنعاء للمتاجرة بهن وابتزاز أسرهن.. "ترجمة خاصة"
المهرة بوست - خاص
[ الخميس, 17 يناير, 2019 - 04:21 مساءً ]
كشفت وكالة أسوشيتد برس الأمريكية، اليوم الخميس، أن جماعة الحوثي اختطفت عشرات النساء في العاصمة اليمنية صنعاء دون تقديمهن للمحاكمة أو اتهامن بجريمة.
وأوضحت الوكالة في تقرير لها -ترجمه المهرة بوست- أن النساء اختطفن بتهم "البغاء أو التعاون مع التحالف"، موضحة أنهن "يتعرضن للتعذيب والابتزاز المالي من قبل عناصر الجماعة المسيطرة على العاصمة صنعاء منذ أكثر من 4 أعوام.
ونقلت الوكالة عن رئيس منظمة مكافحة الاتجار بالبشر نبيل فاضل، قوله إن المنظمة تلقت معلومات من عائلات، ومحتجزات سابقات تم اختطافهن خلال الأشهر الماضية، بمزاعم ممارستهن "البغاء والتعاون مع التحالف السعودي الإماراتي".
وقالت مجموعة مكافحة الإرهاب اليمنية إنها حصلت على معلومات جديدة تظهر أن المتمردين ينفذون فظائع مثل "الإساءة والتعذيب والاختفاء القسري للنساء والفتيات في سجون سرية وغير قانونية".
وأضاف فاضل ، من جماعة مكافحة الاتجار بالبشر، إن الاعتقالات بدأت بعد تعيين الحوثي قبل عام سلطان زابن في منصب رئيس قسم التحقيقات الجنائية في صنعاء.
وأوضح فاضل أن "بن زابن أطلق على الفور حملة ضد البغاء والتهريب. تم إرسال النساء اللواتي تم اعتقالهن في حملة القمع ومن ثم الإفراج عنهن إلى الاعتقالات السرية في الفلل عبر العاصمة اليمنية ، بدلاً من إطلاق سراحهن".
كما نقلت الوكالة عن محامٍ يمني قوله إنه "تم القبض على النساء من المقاهي والحدائق في الأشهر الماضية".
وأضاف المحامي الذي اشترط على الوكالة عدم ذكر اسمه -بسبب مخاوف على سلامته الشخصية- إن "عائلات المختطفات تبحث عن بناتها ".
وردت وزارة الداخلية التي يديرها المتمردون بالقول "إن الادعاءات كانت شائعات من أبواق المرتزقة التي تشوه صورة الأجهزة الأمنية والتي تقف وراء تلك التقارير". نافية "وجود سجون سرية واعتقالات غير قانونية وتعسفية وتعهدت بالمقاضاة".
وكان زعيم المتمردين ، عبد الملك الحوثي ، قد حذر مؤخرا في خطبه المتلفزة حول ما يسمى "الحرب الناعمة" ضد الحوثيين من قبل أعدائهم ، مشيرا إلى "أخلاقهم وآثامهم الفاسدة".
وكالة أسوشيتد كانت قد نشرت تحقيقا سابقا أظهر أن الآلاف من اليمنيين قد سجنوا على يد ميليشيات الحوثي خلال السنوات الأربع من الحرب الأهلية اليمنية الطاحنة.
وقد عانى الكثير منهم من التعذيب الشديد - حيث تم تحطيمهم في وجوههم بالهراوات ، وتم تعليقهم من السلاسل بواسطة معصميهم أو أعضائهم التناسلية لأسابيع في كل مرة ، وحرقوا باحماض منها الأسيد.
وتأتي الإفادات حول المعتقلات من النساء في الوقت الذي يتواجد فيه ممثلون لأطراف اليمن المتحاربة في الأردن لإجراء محادثات حول تنفيذ صفقة تبادل الأسرى التي تم الاتفاق عليها في السويد في الشهر الماضي.
وفي السويد قبل شهر، اتفق الطرفان على تدابير لبناء الثقة ، بما في ذلك تبادل الآلاف من السجناء، لكن تنفيذ ذلك بطيئًا.
وتشهد البلاد حربا أهلية منذ العام 2014 ، عندما استولت جماعة الحوثي على العاصمة صنعاء، و تدخل تحالف بقيادة السعودية بعد عام ، ليقاتل إلى جانب القوات الحكومية.
لقراءة المادة الأصلية إضغط هنا
مشاركة الخبر: