المهرة بوست - ترجمة خاصة
[ السبت, 22 يونيو, 2019 - 04:11 مساءً ]

تناولت صحيفة لندندية التنافس المحموم للتحالف السعودي الإماراتي في محافظة المهرة الواقعة أقصى شرقي اليمن، والحدودية مع سلطنة عمان.

وقال تقرير لصحيفة "العربي الجديد" بنسختها الإنجليزية، إنه "على الرغم من عدم تضرر المهرة إلى حد كبير من الصراع ، كونها بعيدة عن خطوط القتال ، إلا أنها ما تزال غير قادرة على الهروب من المشاركة المزعزعة للاستقرار من جانب القوى الإقليمية، حيث تتنافس المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان على تشكيل الديناميات السياسية والاجتماعية للمحافظة".

وأضاف التقرير -الذي ترجمه المهرة بوست- أن الصراع الخليجي على المهرة يشكل كسرًا أعمق لمجلس التعاون الخليجي، الذي انقسم بالفعل بعد حصار الرياض وأبو ظبي والبحرين لقطر.

ووفقا لتقرير الصحيفة، فإن عمان تسعى إلى تأمين حدودها الغربية ومنع اندلاع الصراع في المهرة، ولطالما كانت مسقط مصدرًا رئيسيًا للبضائع إلى المهرة وحافظت على علاقات قوية مع قادتها على مدار عقود، وعلى نحو فعال، دعمت عُمان الوضع الراهن ، وحظيت بشعبية أكبر بين المهيرين بسبب توفير الأمن الاقتصادي والسياسي.

مع ذلك ، فقد انهارت الدولة اليمنية فعلياً بسبب الحرب المستمرة منذ أربع سنوا ، مما جعل منطقة مثل المهرة عرضة للتأثير الخارجي، حيث تسعى السعودية والإمارات إلى تعزيز طموحاتهما في اليمن، مع تحويل نسيج المهرة السياسي والاجتماعي.

وفي وقت سابق من يونيو الحالي، استهدف سلاح الجو السعودي رجال قبائل محلية كانت تحتج على نقل الأسلحة إلى مليشيات مدعومة من السعودية.

تمت إقالة صالح المهري كنائب لمحافظ المهرة بعد انتقاده للسعودية واستعيض عنه بنائب آخر موالٍ للسعودية.

نشر صالح مؤخرًا على حسابه في فيس بوك حول الطائرات الحربية السعودية التي تقصف القبائل التي قاومت الوجود السعودي في المحافظة.

وأفاد المهري في وقت لاحق أن الطائرات السعودية استمرت في التحليق فوق منطقة شحن، لإرهاب رجال القبائل المقاومة.

وجاء هذا الاعتداء كضغوط سعودية متزايدة لاكتساب النفوذ في المهرة، وسبق أن أرسلت الآلاف من القوات إلى حدود المهرة العمانية ، خاصة منذ مارس 2019 وما بعده.

الرياض زعمت أن "الأسلحة والبضائع الإيرانية يتم تهريبها عبر عمان لدعم الحوثيين، واستخدمت هذا مبررا للسيطرة على مطار الغيظة في المهرة".

خلال ذلك أبدت السعودية مصالح طويلة الأجل في المهرة، من خلال مشاريع تنمية عبر البرنامج السعودي للتنمية وإعادة الإعمار لليمن.

زعمت أنها جددت قطاعات المياه والتعليم والنقل في المهرة، مع أن أي تحسينات مزعومة من مشاريعها غير واضحة. وفي حين تقدم الرياض هذا كبادرة إنسانية، فإنها تستخدمه لتبرير وجود طويل الأجل في البلاد.

وفي الوقت نفسه، عملت المملكة العربية السعودية على إنشاء خط أنابيب نفط عبر المهره باتجاه بحر العرب ، لإعطاء صادراتها طريق نقل بديل، بالتزامن مع ميناء نفطي، شيدته شركة هوتا مارين السعودية للنفط، لاستخراج وتصدير النفط ، مما يدل على طموحات الرياض الاقتصادية المتزايدة.

في يوليو الماضي، فرضت السعودية رسوما جمركية قاسية على اليمن، في محاولة لمنع الصادرات العمانية، وبالتالي الحد من نفوذ السلطنة الذي يعوق نفوذ الرياض.

في العقود الماضية ، رعت السعودية السلفية في أماكن مثل صعدة في الشمال ، لفرض القوة الناعمة وخلق علاقات أقوى مع المجتمعات اليمنية، وقد أدى هذا في السابق إلى احتكاك مع الحوثيين في المجتمعات الشمالية. الآن قامت بتمويل ودعم السلفية في المهرة.

من الواضح أنها تفعل الشيء نفسه في المذهب الصوفي التقليدي ، لمواجهة القبائل الأخرى لها وكسب حلفاء أكثر ولاء لها، الأمر الذي أدى إلى مزيد من الخلاف في المهرة أيضًا ، بسبب الاحتجاجات والمشاعر المعادية للسلفية والسعودية.

يخاطر الدور الإماراتي بتفاقم التوترات في المهرة، حيث دربت أبوظبي أكثر من 2500 مجند من أبناء المهرة، سعيا لتشكيل ميليشيا كما فعلت في مناطق أخرى، ودمجهم في حزام أمني موحد للسيطرة القسرية على جنوب اليمن.

لقد حاولت إدخال المهرة في الحركة الانفصالية والتي تسمى "المجلس الانتقالي الجنوبي". في حين أن زعماء القبائل عرقلوا محاولات الإماراتيين لتشكيل ميليشيا ، الأمر الذي دفع بأبوظبي إلى مزيد من التدخل في السياسة هناك.

إلى ذلك، وضع موقف عمان المحايد في اليمن على خلاف بين الرياض وأبو ظبي ، في حين أن حيادها دفعهما إلى الاعتقاد بأنها قريبة جداً من إيران، وقد صرح وزير الخارجية العماني يوسف بن علوي بأن عمان والإمارات العربية المتحدة لديهما "خلافات" بشأن الحرب في اليمن.

لا يتعلق هذا فقط بمعارضة الحوثيين، بل بالحلول الجفرافية والسياسية لقضية المهرة، ومع استمرار هذه المنافسة ، ستجذب المزيد من التدخل من الآخرين.

وفي النهاية ، قد يؤدي ذلك إلى محاولة السعودية والإمارات الضغط على عُمان، وكانت الإمارات قد دعمت بالفعل انقلابًا على السلطان قابوس في عُمان في عام 2011 باستخدام شبكة تجسس. أبو ظبي تنفي هذا.

ومع ذلك ، فإنه يشير إلى أن أبوظبي والرياض قد تتخذ المزيد من الإجراءات ، ولكن من المحتمل أن تكون ردعًا خفيفًا ضد مسقط.

وعلى الرغم من أن الرياض وأبوظبي لديهما مصالح متنافسة ، إلا أنهما سيحددان الأولوية لتقليص النفوذ العماني. نظرًا لأن عُمان مواتية أكثر للتفاوض على السلام في اليمن ، فمن المحتمل أن تحاول كل من الرياض وأبو ظبي اللتين لهما مصلحة في استمرار الحرب عرقلة نفوذها.

ومع ذلك ، فقد أثار تدخل التحالف معارضة متزايدة في المهرة، خاصة تجاه السعودية.

ووفقًا لبيانات من موقع بيانات الأحداث ومواقع النزاع المسلح (ACLED) ، ارتفعت الاحتجاجات في المهرة من 37 يناير 2018 إلى مايو 2019 ، وكانت ضد التحالف السعودي الإماراتي.

يعتبر المهريون البارزون ، مثل الشيخ علي سالم الحريزي والشيخ ال عفرار وأحمد قحطان ، المملكة السعودية "قوة احتلال" في سعيها لاستغلال موارد المهرة. إن جهود الرياض لشراء دعم أبناء المهرة غير ناجحة نسبياً ، بالنظر إلى هذه المعارضة.

احتجت القوات القبلية في المهرة على سيطرة السعودية على المطار ، وفي النهاية تمكنت من التفاوض على صفقة لاستخدامها فقط للأغراض الإنسانية ، وليس العسكرية ، والتي كانت رغبة الرياض. قوبل خط أنابيب النفط باحتجاجات أيضًا.

وبينما احتجت قبائل المهرة على عمليات نقل الأسلحة من السعودية، فإنه يدل على وجود معارضة ضد السعودية، تؤدي إلى الحد من طموحاتها في المهرة.

وتبقى المخاوف مع هذا التدخل المتصاعد للتحالف، بأنه من الممكن أن يؤدي إلى تحرك أكبر من جانب كل دولة لضمان نفوذها، الأمر الذي قد يؤدي في نهاية المطاف إلى تمزيق نسيج منطقة هادئة نسبيًا.